A roundup of notable single-hotel and portfolio sales in Florida, Georgia and the Carolinas in the first quarter