Move From Clybourn Avenue Is Latest Big Change for Area Along Rapidly Evolving North Branch of Chicago River